මගේ නම ඔලිවර් ක්වීන්.
භයානක දූපතක අවුරුදු 5ක් හිටියට පස්සේ,
මම ගෙදර ආවේ එක ඉලක්කයන් වෙනුවෙන්...
මගේ ටවුම බේරගන්න.
ඒත් ඒක කරන්න, මට ඉස්සර වගේ මිනීමරුවෙක් වෙන්න බෑ.
මගේ යාලුවාගේ මතකයට ගරු කරන්න,
මම වෙන කෙනෙක් වෙන්න ඕනි.
මම... වෙන දෙයක් වෙන්න ඕනි.
. . . ...පසුගිය කොටස් වලින්... . .
ඒක හෝසන් එකක්.
බුද්ධාගමේ, ඒක ආපහු එකතුවෙන එක සංකේතවත් කරනවා.
දැන් මැල්කම් මැරිලා ඉන්නේ, තව එක දුනුකාරයයි ඉතිරිවෙලා ඉන්නේ.
එයාව අල්ලගන්න මම මගේ බොස්ට උදව් කරනවා.
කොල්ලට යන්න දෙන්න.
ඒක ඔයාට මැරෙන්න අදහසක් තියෙනවා වගේ. මොකද හිතන්නේ?
ඒක ඇත්තක් වෙන්නයි යන්නේ.
ඔව්, කවුරු හරි මොනවා හරි කරන්න ඕනි.
හරි දේට පෙනී ඉන්න, හරියට එයා කලා වගේ.
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම "බුද්ධික ලක්ෂාන්(LUCK)"
වේගෙන්!
ලෑල්ලටම පාගලම යන්නේ, මචං.
කෝල් කරන්න. මේ FEMA 52 ට්‍රක් එක.
අපි පස්සේ තුවක්කු ගත්ත බයිසිකල් දෙකක් පන්නනවා.
අපි තුන්වෙනි වීදියේ දකුණට යන්නේ, හදිසි සහයක් ඉල්ලනවා.
එන්න, අපිව මෙකෙන් බේරගන්න.
අපිව මේකෙන් බේරගන්න!
මොන මගුලේ කෙනෙක්ද ඒ?
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම "බුද්ධික ලක්ෂාන්(LUCK)"
ට්‍රක් එක ගෙනියන්න.
මොකුත් පස්සෙන් තියන්න එපා.
ඔයාලට දැනගන්න, ඇත්ත නරක මිනිස්සු පැනලා යනවා!
අපිට තව පොලු තියෙන ඩමී ඕනි වෙයි.
මම ඒවා ගොඩක් ඕඩර් කරන්න පටන් ගන්නම්.
ඒ කියන්නේ ඔයා යුද්ධය 2 පටන් ගන්නද යන්නේ?
මම ලැස්තියි, මම දන්නේ නෑ කොහෙන් පටන් ගන්නද කියලා.
ගිය අවුරුද්දේ, අපිට ලිස්ට් එකක් තිබුනා.
සාධාරණය ගේන එක පොතක නම් කපනවා වගේ ලේසියි.
මේ ස්ටාර්ලින් ටවුම. ඔයාට වැරදි වැඩ කරන කෙනෙක් හොයාගන්න අමාරු වෙන්නේ නෑ.
ඊයේ Big Belly Burge එක මංකොල්ල කාලා.
කාර්ලි එතන ඉදලද? එයා හොදින්ද?
ඔව්, එයා, නිවාඩු ගිහින් ඉදලා තියෙන්නේ.
හොදයි, අපි තුන්දෙනා රෑ කැමක් ගන්න ඕනි.
මම ආවත් හරි එයාව දැක්කේ නෑ.
මොකද එක පාරටම මගේ ආදර ජිවිතේ ගැන උනන්දු?
ඒක ඔයාට වැදගත් නම්, ඒක මටත් වැදගත්.
මම ඔයා එනවා දැක්කේ නෑ.
මම ක්ලබ් එක කරද්දි මම හොර පාරක් හදලා තිබ්බේ.
විහිලුවක්.
ඔව්, මේ තියා ක්වීන්.
ඔව් එයා එහෙ තමයි ඉන්නේ.
එයා කවුද, රෝයි?
මම ඔයාට කලිනුත් කිවා, මම දන්නේ නෑ.
එයාගේ එක ඊතලයක් නිකන්ම ඔයා ලග තියෙනවා.
මම අහලා තියෙනවා එයා කොළ පාට ඒවට කැමතියි කියලා.
ඔයා හිතන්නේ මේක විහිලුක් කියලද?
මොකද මට ඔයාට විරුද්ධව මේ දැන්ම නඩුවක් වුනත් දාන්න පුලුවන්!
බලන්න..
මටත් ඔයාට වගේම කාලයක් හිතුනා.
එයා මේ වගේ..
ඔයාව නොමග යවනවා.
ඔයාට දැනෙන්න හදනවා එයා ආරක්ෂක දූතයෙක් විදියට.
ඒත් එයා එහෙම නෙවෙයි.
එයා අවුල් වලටයි මරණ වලටයි හේතුවක්.
ඔයා එයාව ලොකු කරන්න වැඩ කලාම තත්වේ දරුණු වෙනවා විතරයි.
ටවුමේ බාගයක්ම වලකට වැටිලා.
මට කියන්න වෙන්නේ තත්වේ දැනටමත් දරුණුයි.
අපේ කවුරු හරි ඒක හොද කරන්න හදනවා.
කවුද, ඔයයි කබාකාරයයි වගේ අයද?
බලන්න, තව...
තව කට්ටිය ඉන්නවා.
එලියේ ඉන්න හරි දේ කරන්න හදන අය ඉන්නවා.
මම එයාලව දැකලා තියෙනවා. මම ඒ කෙල්ලව දැකලා තියෙනවා.
මම වෙන කවුරුවත් ගැන උනන්දු නෑ.
එයා විතරයි.
මොකද වුනේ?
ඔයාට රිදුනද? ටිකක් ටිකක්.
කබාකාර පොඩි එකා වෙන්න ගිහින් එයා කාර් එක කුඩු කරගෙන.
අඩුම තරමේ ඒක මගේ කාර් එකවත් නෙවෙයි.
මොකුත් කියන්න එපා! මම ඔයාට දැනටමත් නිතිඥයෙක් කතා කලා.
ඒක කරන්න ඕනි නෑ, අපි නඩු කියන්නේ නෑ.
එයා ප්‍රශ්නෙකට පැටලෙනකන්.
සමහර විට එයාට හුස්ම ගන්නත් කියන්න.
මම එයාට කතා කරන්නම්.
එයාගෙන් අහන්න එයා දුනුකාරයා ගැන මොනා හරි දන්නවද කියලා.
රෝයිට එයාත් එක්ක මොකක් හරි සම්බන්ධයක් තියෙනවා.
සමහර විට ඒක දෙවිදියටම යනවා.
දුනුකාරයාට කණ්ඩායමක් ඉන්නවා කියලා කියවෙන්නේ නෑ.
ඒක නිකන්... අපි දුනුකාරයා ගැන මොකුත් දන්නේ නෑ.
එයා මතුවෙන හැමවෙලේම හැම මගුලක්ම කැඩෙනවා හැරෙන්න.
ඒක නවත්තන්න ඕනි, ඔලි.
එයාව නවත්තන්න ඕනි.
තියා.
මිස්ටර් ඩිගල්ට කතා කරලා කාර් එක ගේන්න කියන්න පුලුවන්ද?
මම හැමවෙලේම ඔයා ගැන හොයාගන්න හිතුවේ.
කතාව ඉතිරි කර ගන්න.
ඔයාගේ හිටපු කෙල්ල දැනටමත් එක තකාවක් කලා.
තාම, කිසිම බලපැමක් නෑ.
මම ඔයා වගේ වෙන්න ගොඩක් පුරුදු වෙලා හිටියා, රෝයි.
මට ඒ ගැන සැකයි.
ලිමෝස් වලට වඩා වැඩි වෙලාවක් මම ‍පොලිස් කාර් පස්සේ හිටියා, ඉතින්...
ලෝක ආයෙත් වැඩ කරන්නේ නෑ.
ඒක ගොඩ කාලෙකට කලින් කැඩුනා, ඒත් ඒක ඔයා හැම වෙලේම නොටිස් වුන කෙනා වගේ.
ඒකෙන් ඔයාව තරහ ගස්සනවා.
ඔයා බයයි ඒ තරහ ඔයාගේ ඇතුලෙන් පුච්චලා දායි කියලා
ඔයාට මේ ලෝකේ තව තත්පරයක් වැඩියෙන් ඉන්න තියෙනවා නම් ඔයාට ඒක හරි ගස්සගන්න දෙයක් කරන්න පුලුවන් කියලා.
ඒ තරහව ඔයාව ඉසිපිරිතාලෙටත් දාන්නයි යන්නේ, ළම‍යෝ.
නැත්තනම් දරුණු දේකට.
මම දරුණු දේ ගන්නවා.
එහෙම මැරෙන එක මේ දවස්වල හොස්පිටල් යනවට වඩා හොදයි, හරිද?
ඔයා මොකක්ද කිවේ?
ලගදි ග්ලේඩ්ස්වල ඉස්පිරිතාලෙට ගියාද?
නෑ, මට දැනගන්න හම්බුනේ නෑ ඒක භුමිකම්පාවෙන් කැඩුනා කියලා.
එහෙම වුනේ නෑ.
FEMA එකෙන් හොස්පිටල් එකට එවන බෙහෙත් මංකොල්ල කනවා.
ඉතින්, එයාලා ආපහු එව්වේ නැත්නම්.
එයාලා ලගටම තර්ජන එනවා. කාගෙන්ද?
මම දන්නේ නෑ!
ඩොක්ටර්ස්ලයි නර්ස්ලයි දැනටම එතන ඇපකාරයෝ වෙලා ඉන්නේ.
පොලිසිය? පොලිසිය කලාතුරකින් තමයි ග්ලේඩ්ස් වල ගැඹුරටම යන්නේ,
ඉතින් මම හිතන්නේ ඒක මගේ පිටින් යන්නේ!
එකෙන් මොකක්ද ඔයාව තරහ ගස්සන්නේ?
අනිත් අය ඒවී.
අපි එයාලගේ මිනිහෙක් මැරුව එකට එයාලා සතුටු වෙන්නේ නැතිවෙයි.
හොයාගන්නම ඕනි දේ තමයි ඇයි එයාලා මෙහාට ආවේ කියන එක.
ඒක සිතියමක්.
ලියැන් යූ සම්බන්ධ වෙලා තියෙන දූපත් ටිකේ.
මේවා මට A.S.I.S. එකෙන් දුන්න පින්තුර වලටම සමානයි
මම ඔයාගේ තාත්තා බේරගන්න මෙහාට එන්න කලින්.
එයාලා මොනවා හෙව්වත්, ඒක මෙහෙ තියෙන්නේ, මේ දූපතේ.
මම යුද්දෙදි අර පෙනුම මුහුණේ තියෙන මිනිස්සු දැකලා තියෙනවා.
මොන පෙනුමද?
ඒක කියන්නේ එයා කවුරු හරි ගැන බෙදෙනවා.
එයා දන්නෙවත් නැති කවුරු හරි.
කවුරුහරි එයාට කතා කලේ නැත්නම්, ඒකෙන් එයාට ඇඩේවි.
අපි මේ තැනින් යන්න යමු.
එයාලා භුමිකම්පාවෙන් බේරිලා මෙතන තමයි නැවතුනේ.
එක අපායක ඉදන් තව එකකට.
ඔව්, කවුරු හරි මෙතනින් ‍හොරකම් කරනවා නම්, එයාලා වැඩි කාලයක් කරන්නේ නෑ.
මේ ටවුම හැම ගිණුමකින්ම වැටෙනවා.
කවුද අර කතා තියන්නේ?
සෙබෙස්තියන් බ්ලඩ්, මම ඔයාට කියපු පරණ කෙනා.
එයාගේ මතය බෙදාගන්න ගොඩක් ලැජ්ජා නෑ.
මොනවද?
ග්ලේඩ් පාලු කරලා දාපු එක ගැන.
කවුරුවත් මේ මිනිස්සුන්ට මොකුත්ම දෙන්නේ නෑ කියන එක.
එයා තාම අපිව හම්බෙලා නෑ.
අපිට බෑ බලන් ඉන්න මේ දොරෙන් එහා පැත්තේ දොස්තරලා අඩු පහසුකම් යටතේ වැඩ කරද්දි,
මොකද පොලිසිය අපිව දැනටමත් දකින්නේ නැතිවුන අය විදියට.
අනික, හොරු මේ ග්ලේඩ්වල ඛේදවාචකයෙන් ඉක්මනට ගානක් හොයාගන්නයි හදන්නේ.
ඔලිවර් ක්වින්, ඒක එහෙම නේද?
එල්ඩර්මන්.
මොකක් නිසාද ඔයා ග්ලේඩ්ස්වල ඉස්පිරිතාලෙට ආවේ, මිස්ටර් ක්වීන්?
මම හිතන්නේ ඔයාගේ කාටහරි සල්ලිවලට හොද බෙහෙත් ගන්න පුලුවන් කියලා.
මට ඔයාට ස්තිරවම කියන්න පුලුවන්, ඔයාට ඒක මෙතනින් හොයාගන්න වෙන්නෑ.
ඒක වැරදියි, සර්.
ග්ලේඩ්වල අය ගොඩක් දුක් විදලා තියෙනවා සාමාන්‍ය වෛද්‍ය සේවාවලට යන්නවත් බැරිව.
ඒක කියපු එක ඔයාගේ කරුණාවන්තකමක්.
මට පුදුමයි ඔයාලගේ පවු‍ලේ ඔය ඕන කම කොහෙද තිබුනේ මිනිස්සු වෙනුවෙන්,
එයාලා මිනිස්සු 503ක් මරපු භූමිකම්පා මැෂිම හදන්න ඔයාලට දුන්නම.
මම මට පුලුවන් හැම දේම කරනවා මේ ඛේදවාචකට මගේ පවුලට තියෙන දොෂාරෝපනය වෙනුවෙන්.
මට විශ්වාසයි ග්ලේඩ්ස්වල මිනිස්සු ඒක ගැන දැනගෙන හොදට නිදාගයි...
එයාලට නිදාගන්න තැනක් තිබුනොත්.
එයාලගේ ගෙවල් එයාලා වටේට කඩාගෙන වැටුනේ නැත්නම්.
එයාලගේ ගබඩායි බිස්නසුයි පොලොවට සමතලා වුනේ නැත්නම්.
තමුසෙයි මේක අපිට කලේ!
තමුසෙ‍ගේ මන්දිරේට ආපහු යනවා, පෝසත් කොල්ලා!
තමුන්ගේ අනුකම්පා ගමන් අපිව කෙට්ටු කරනවා, ක්වීන්!
තමුසේ දැනටමත් මේ ටවුමට ඇති තරම් දේවල් කලා.
Arrow Season 2.2 Identity www.luckweb.yolasite.com
මම යනවා.
නෑ, එපා යන්න. ඔව්, මම යනවා.
මගේ පරණ I.T. ජොබ් එක නෙවෙයි ඒත් ම‍ගේ අලුත් ජොබ් එක ඔයාගේ විධායක නිළධාරියා,
ඔයා හිතනවද මම කැමති වෙයි කියලා.
ඔයා හිතන දේ මේ ප්‍රශ්නෙදි ගොඩක් වැරදෙන්නේ නැතිවෙයි.
මට බදාදට ‍කෙල්ලෙක් ඕනි. අද... සිකුරාදා.
උත්තරේ තමයි නෑ!
මේ කම්පියුටර් වැඩි දියුණු කරලා තියෙන්නේ.
සාමාන්‍ය ලේකම් කෙනෙක්ට වඩා ගොඩක් ලොකු ප්‍රොසෙසර් පවර් එකක්.
ඔයා දන්නවද මම M.I.T. එකට ගියා?
මම මොකකටද පුහුණු වුනේ කියලා හිතන්න, හින්ට් එකක්...
ලේකම් කලාව නෙවෙයි.
ෆෙලිසිටි!
අපි හැමෝටම දැන් රහසිගත හැදුනුමක් තියෙන්න ඕනි.
මම ප්‍රධාන නිලධාරි ඔලිවර් ක්වීන් වෙන්නයි යන්නේ.
එතකොට මට බෑ හැමවෙ‍ලේම තට්ටු 18ක් යන්න ඔයත් එක්ක අපේ රෑවල් ගත කරන විදිය කතා කරගන්න.
මම කැමතියි ඔයත් එක්ක රෑවල් ගෙවන්න.
මම ඉන්න තැනට එන්න මම ගොඩක් මහන්සි වුනා,
ඒක ඔයාට කෝපි එකක් දෙනවා වගේ නෙවෙයි!
ඒක දරුණු වෙන්න පුලුවන්...
මගේ රහස් හැදුනුම මෙයාගේ කලු රියදුරා.
මේ දැන්...
මට දැනගන්න ඕනි ග්ලේඩ් හොස්පිටල් එකට එන බඩු ගැන මංකොල්ලකාරයෝ දැනගන්නේ ‍කොහෙමද කියලා දැනගන්න.
අපි එයාලා ඉලක්ක ගන්නේ කොහොමද කියලා දන්නවා නම්...
අපි එයාලව නවත්තන්නේ කවදා කොහේදිද කියලා දන්නවා.
හොදයි.
මම ඔයාට කෝපි කෝප්පයක් ගේන්නද?
ඔයා ඇත්තටම මට කෝපි ‍කෝප්පයක් ගේන්නේ නෑනේ නේද?
ඔව්, නෑ.
ඒක වෙන්නේ නැ, කවදාවත්ම!
පස්සට ඔයාට ඒක කරන්න පුලුවන් වෙයි,
මටයි, ඩිග්ටයි, කාර්ලිටයි ටේබල්ට් සෝල්ට් වල සෙනසුරාදා රෑ වෙන් කරන්න පුලුවන්ද?
පුලුවන්.
මම ඒක කරන්නම්, ඉන්ටර්නෙට් එකෙන්, හැම වෙලේම යන්න වෙන එකෙන්.
එයාට තාම කිවේ නැද්ද?
එයාගේ පිගානේ ඇති තරම් තියෙනවා.
ගිය අවුරුද්දේ ඔලිවර් ක්වින් ස්ටාර්ලින් ටවුමට ආවම,
එයාට මල් හා සුභපැතුම් ලැබුනා.
මොනවා වුනත්, අද ග්ලේඩ්ස්වල ඉස්පිරිතාලේදි,
එයාට පොඩ්ඩක් සුහදශීලි පිලිගැනිමක් ලැබුනා.
තව දුරටත් ඔයා කොහෙද හිටයේ, ඔලිවර් ක්වීන් කියන එක ප්‍රශ්නය නෙවෙයි.
දැන් ඒක, ඒත් ඔයා ළගදි මං වෙනුවෙන් මොනවද කලේ?
මිස්ටර් ක්වීන් ප්‍රකාශයක් නිකුත් කලේ නෑ.
ඔයා මගේ ජිවිතේ බේරුවා.
මම මට කියාගත්තෙත් ඒකමයි.
අර මිනිහව මම මැරුවේ එයා ඔයාව මරන්න ගියපු හින්දා.
ඒත් ඒක හේතුව නෙවෙයි නම්?
මට දැනෙන්නේ මේ දූපත...
මාව ගොඩක් භයානක දේකට හරවලා කියලා.
දූපත නැත්නම්, කිසිම තැනක ඔයා නොවෙන කෙනෙක් කරන්න බෑ.
ඉතින් මම හැමවෙලේම මිනිමරුවෙක් වෙලාද හිටියේ?
හැමෝගෙම ඇතුලේ රාක්ෂයෙක් ඉන්නවා.
"ඩෝ ඩි ජින්" අදුනගන්නවා යිනුයි යනුයි.
විරුද්ධ බලයක් අපි හැමෝගෙම ඇතු‍ලේ තියෙනවා.
අදුර.
ආලෝකය.
මිනිමරුවා...
වීරයා.
කවදාවත් මෙහෙම කියන්න හිතුවේ නෑ, ඒත් මම ඇත්තටම ගොඩක් කරනවා ඔෆිස් එකකදි වඩා යකඩ ෆැක්ටරියක යට ඉදන්.
ඔයා ලග මොනවද තියෙන්නේ?
FEMA කොටස් 100,000ක බෙහෙත් ග්ලේඩ්ස් ඉස්පිරිතාලෙට ගේනවා. කීයටද?
ට්‍රක් එක FEMAවල ඉදන් විනාඩි 20කින් පිටත් වෙන්නයි යන්නේ.
මේ මෝටර්සයිකල් කාරයෝ ඒ ගැන මොනවා හරි කිවේ නැත්නම්.
එයාලගේ අවාසනාව.
මට ඒ ගැන දෙයක් කියන්න තියෙනවා.
එපා, එපා, එපා, වෙඩි තියන්න එපා.
පාත් වෙන්න!
ඔයා බඩු ගෙනියන්න!
කොළපාට දුනුකාරයා.
මම බය වුනා ඔයා භුමි කම්පාවෙදි නැති වුනාද කියලා,
ඉස්සර මගේ බිස්නස් වලට කඩා පැනලා කරපු දේවල් වලට පලිගන්න බැරි වෙන්නම.
තමුන්ගේ කම්පැනිය යට වෙනවා... සදහටම!
මම හිතන්නේ නෑ මගේ යාලුවා ඔයාට එකගවෙයි කියලා.
අපි අලුත් හවුල ඉක්මනට එකතු වෙනවා.
මම ආසාවෙන් හිටියේ තමුන් මැරෙනවා බලන්න, මෙයා ආසවෙන් ඉන්නේ තමුන්ව මරලා දාන්න.
මරු පහරවල් නැද්ද?
මම ෆයිට් කරන්න පොරොන්දු වුනා.
මම හිතන්නේ තමුන්ට ලැජ්ජාව නැතිවුනේ නෑ.
හොයලා බලනවා.
ස්ටාර්ලින් ටවුමේ පොලිසිය! තමුන්ව වට කරලා තියෙන්නේ.
හැම ආයුධයක්ම බිම දානවා නැත්නම් අපි වෙඩි තියනවා.
උන්ව හොයාගන්නවා.
ඒක රිදෙනවද?
සමහරක් ඒවා තරම් නෑ.
මම ආදරෙයි අපි ඉන්න ටවුමේ පොලිසිය කුඩුකාරයෝ අල්ලනවට වඩා ඔයාව අල්ලගන්නයි හදන්නේ.
අපේ ‍ටැක්ස් ඩොලර් වැඩ කරනවා.
ලොක්කො හැම වෙලේම දුනුකාරයා පස්සෙන් යන්නේ.
මේ පාර වෙනස්.
ඇයි, මොකද මේ පාර ලෝරල් කේස් එක මෙහෙයවන හින්දද?
මොකද එයාලා මම එන විදිය දැනගත්තා.
මට ඔලිවර් ක්වීන් විදියට දේවල් හරිගස්සන්න බෑ,
දැන් මට දුනුකාරයා විදියටත් දේවල් හරිගස්සන්න බෑ.
ඉතින් ‍ලෝරල් පැටලුනත් මොකද?
එයාට පහසුවෙන් ඉන්න දෙන්න. ඒවා හරි, ෆෙලිසිටි.
නෑ, ඒක නෑ.
ඔයා එයාගේ උගුරට පනින්න ඕනි නැ මොකද කම්මැලි සතියක් ගෙවන්න වුන හින්දා.
ඔයා චුකළා එයා සර්වබලධාරි ලෝරල්ට යදිනවා.
ඔයා විතරක් නෙවෙයි ආදර ජිවිතේ නිකටේ තියාගෙන ඉන්නේ! ෆෙලිසිටි...
ඔයා මොකක් ගැනද කියන්නේ? මම කියන්නේ
එයා කාර්ලිව උඩට ගේනවා එත් ඔයා ඔයාටම ගොඩක් පැටලිලා ඉන්නේ
ඒකෙන් ඔයා එහෙම කරද්දි එයාගේ මුණ පේන විදියවත් ඔයාට පේන්නේ නෑ.
මෙයා මොකක් ගැනද කියන්නේ?
මමයි කාර්ලියි පින් එක ගැලෙව්වා.
ඒක ඔයා ගියාට පස්සේ වුනේ.
ඇත්ත තමයි, ඒක දැන් ටිකකට කලිනුත් වුනා.
දුනුකාරයාගේ හෙවනැල්ල වෙන එක හරි අමාරුයි.
එයා මේක අහන්නම ඕනි.
මේක අපි කරන දේ ගැන විතරක් නෙවෙයි, ඔලිවර්.
ඒක ඔයා ගැන විතරක් නෙවෙයි, මචං.
මට වෙන් කරන්න බෑ මායි කාර්ලියි අතර වෙන දේයි...
මගේ මල්ලිත් එක්ක වෙන දේයි.
ඩෙඩ්ෂොට්.
එකා තාමත් එලියේ.
මගේ මල්ලි‍ගේ මිනිමරුවා. තාම හුස්ම ගන්නවා.
මම,
හිතන්නේ මට බෑ එකට වෛර කරන ගමන් කාර්ලිට එකම වෙලාවේ ආදරේ කරන්න.
පේනවද?
ඔයා විතරක් නෙවෙයි තමන්ගේ දෙපැත්තක් බැලන්ස් කරගන්න එක ප්‍රශ්නයක් වෙලා ඉන්නේ.
‍අද රෑ ලොකු සෙනගක්.
දැන් අපි වහලා.
ඔයා ඔයාගේ දෙවෙනි වටේ පටන්ගන්නද යන්නේ?
චයිනිස් පාරේ අපරාධකාරයො අතින් මැරෙන්න.
ඔයාට ඇත්තටම මේක ගැන ආයෙමත් කතා කරන්න ඕනිද?
අපි කවදාවත් ඒ ගැන කතා කරලා ඉවරයක් කලේ නෑ.
ඔයාව අත්අඩංගොඩ ගන්න මට ලෝරල් ඕනි වුනා.
ඔයා දන්නවද,
ඒක මට කියපු පළවෙනි කෙල්ල ඔයා නෙවෙයි.
එයා කිවේ මට ඔයාව වෙනස් කරන්න බෑ කියලා ඉතින් මම උත්සහ කරන්න හදන්නේ නෑ.
මොකක්, ඔයා මට සල්ලියි ගලකුයි දෙනවද?
මේ චෙක් එක ක්ලබ් එකේ සති දෙකක කපා හැරිම.
මොකද මට ඔයාව වෙනස් කරන්න බැරි හින්දා
ඒකෙන් ඔයාට මගේ ජිවිතේ ඉන්න දෙන්න කියන්නේ නැනේ
ඔයා ඔයාවම මරාගන්නකන්.
මගේ අයියා මට ඕක දුන්නේ එයා මරණෙන් ආපහු ආවම.
එයා කිවේ ඒක ‍හෝසන් එකක් කියලා,
බුද්ධාගමේ දෙයක් ආපහු එකතු කරන එකේ සංකේතයක්.
ඔයාට ආපහු මගෙත් එක්ක එකතු වෙන්න ඕනි නම්,
හෝසන් එක තියාගෙන චෙක් එක ඉරලා දාන්න.
මම අවසාන නිවේදන වලදි හොදට කරන්නේ නෑ.
මම ආදරේ කරන මිනිස්සු හැමෝටම රිද්දන්න දෙයක් කරන්නේ නෑ.
තව දරුණු විදියට.
ඔයාගේ 4:00 මෙතන.
ඒත් මට හරියටම විශ්වාස නෑ ඔයා එයාට ඔෆිස් එකටම එන්න කිවේ ඇයි කියලා.
මට මේ තත්වේ හදන්න ‍ඕනි, තව මෙතන කැමරා කාරයොයි මිනිස්සුයි නෑ
මට අනන් මනන් විසි කරන්න.
ඇල්ඩර්මන්. ආවට ස්තුතියි.
මිස්ටර් ක්වීන්.
මේක නියම දර්ශනයක්.
අපෙන් කියෙන් කි දෙනාද මෙතන ඉදන් බලන්නේ.
මිස් ස්මෝක්. ඔව්?
ම‍ගේ අමුත්තටයි මටයි කෝපි එකක් ගේනවද?
මම කරනවා, මිස්ටර් ක්වීන්.
ඒත් පේන විදියට කවුරුහරි අපේ කෝපි හදන එක කඩලා.
චණ්ඩියෙක්.
මම පුදුම වුනා ඔයාට මාව හම්බෙන්න ඕනි කිවම.
ඒ වගේම පුදුම හිතුනේ කවදා ඉදන්ද ඔයා මගේ දිහා යාලුකමට බලන්න පටන් ගත්තේ?
ඒකට එච්චර පුදුම වෙන්න ඕනි නෑ.
මගේ මිනිස්සුන්ට ඔයාගේ පවුල ගැන ලොකු තරහක් තියෙනවා.
එයාලට අයිතියක් තියෙනවා.
මගේ අම්මා දේකට පැටලුනා... කතා කරන්න බැරි.
මම මගේ මිනිහෙක්.
මම ඔයාගේ හතුරෙක් නෙවෙයි.
ඔයා යාලුවෙකුත් නෙවෙයි.
මටවත්, ග්ලේඩ්ස්වල මිනිස්සුන්ටවත්.
මම ඒක වෙන විදියකට ඔප්පු කරන්නයි යන්නේ.
මිස්ටර් ක්වින්.
සල්ලිවලින් හැම ප්‍රශ්නයක්ම විසදන්න බෑ.
ඇත්ත වෙනස කවදාවත් සිද්ධ වෙන්නේ නෑ ඔයාගේ ලොකු ධනවත් යාලුවෝ තේරුම් ගන්නකන්,
සදාචාර නෑ කියලා දාස්ගානක් මිනිස්සුන්ට තුන්වෙනි ලෝකේ පාරේ ජිවත් වෙන එක කියලා.
එහෙනම් එයාලට ඒක පෙන්නමු. මම ආධාර උත්සවයක් කරන්නම්.
මගේ "ලොකු පෝසත් යාලුවො" න්ට ආරාධනා කරලා.
එතකොට ඔයාටයි මටයි එයාලට ඕනි දේවල් වලට උදව් කරන්න පුලුවන්නේ.
මිනිස්සු ඔයාව දකින්නේ..
ඔයා නැගිටින්නේ, ක්වීන් කම්පැනියේ ලොක්කා විදියට.
වගකිම් ඇරගන්න හින්දා මිනිස්සුන්ට මුහුන දෙනවා කියලා.
ඒක වෙනසක් ඇති කරයි.
එහෙනම් වෙනසක් කරමු.
මට ඇත්තටම සමාවෙන්න ඉස්පිරිතාලෙ එලියෙදි වුන දේට.
සමහර වෙලාවට මගේ තරහ මගේ ඇත්ත කෙනාව පෙන්නනවා.
මම දන්නේ නෑ මම කොච්චර කල් හිනාවෙන්නේ නැතිව හිටියද කියලා.
ඒ, ළමයා.
ෂැඩෝ.
ඔව්, නිකන්,
අපි නිකන් හෝදගත්තා.
එහෙනම් ආයෙත් ඔයාලා කුණුගාගන්න ලැස්තිවෙන්න.
මම හිතන්නේ මේ මිනිස්සු යන දිහාව මම හොයාගත්තා.
ඒක මෙතන ඉදන් වයඹට ක්ලික් ටිකක්.
පරිස්සම් වෙන්න.
ගොඩක් ලං වෙන්න එපා. ඇයි එපා?
මේ දූපතේ ජරාවක් වෙන් නැති කිසිම කොටසක් නෑ කියලා ෂුවර් කරගන්න.
බේරෙන්න.
එයාට ආකර්ෂණය වෙනවා, මේ වගේ තැනක,
ආකර්ෂණය හින්දා ඔයාගේ තිරණ වෙනස් වෙන්න පුලුවන්.
ඒකෙන් ඔයාව මැරෙන්නත් පුලුවන්.
දැනටමත් මේ දූපත ඔයාට මොනවද කලේ කියලා බලන්න, ළමයෝ.
ලෝරල්.
මේ හරියට අපේ පරණ කාලේ ව‍ගේ.
මට අපි කතා කලොත් හොදයි කියලා හිතුනා.
හොදයි.
ඕක පැත්තකට දාලා කබාය අයින් කරන්න.
මම ඔයාගේ හතුරෙක් නෙවෙයි.
මම හිතුවේ අපි දෙන්නා අදුනා ගත්තා කියලා.
මම තේරුම් ගත්තා ඔයා අපරාධකාරයෙක් කියලා.
ඔයා හිතනවා නම් නීතිය ඔයාට අදාල නෑ කියලා... ඒක අදාලයි.
ඒත් ඔයාට හැමවෙලේම එහෙම දැනෙන්නේ නෑ.
මම ස්ටාර්ලින් ටවු‍මේ අයට උදව් කරනවා කියලා ඔයා හිතන්න පුරුදු වෙලා හිටියා.
එතකොට මම ඔයාව දැක්කා.
මට තේරෙන්නේ නෑ.
භූමිකම්පාව් වුන රෑ.
මම ඔයාව CNRI එකේදි දැක්කා.
මගේ යාලුවා බිල්ඩිම ඇතුලේ හිටියේ
ඒක කඩාගෙන වැටෙද්දි.
එයා එතන්ට ආවේ මාව බේරගන්න.
පස්සේ මට ඒක ඇතුලට එන්න පුලුවන් වුනා, එයා මැරිලා හිටියේ.
ඒත් මම ඔයාව දැක්කා.
කලුවරට දුවගෙන ගියා.
ඔයා එයාව බේරුවේ නෑ.
ඔයා ගොඩක් බිසි වෙලා හි‍ටියේ...
මැල්කම් මර්ලින් එක්ක වැඩකට නැති ෆයිට් එකක් හින්දා.
මිනිස්සු...
ඔයා මට කිවා මිනිස්සුන්ට උදව් ඕනි වුනාම ඔයා එනවා කියලා...
ඔයා එතන හිටියේ නෑ.
ඔයා කබාය ඇදගෙන ඉන්නෙ වීරයෙක් හින්දා කියලා හිතන්න එපා.
මම හිතන්නේ ඔයා ඒක දාන්නේ ඔයා බයගුල්ලෙක් කියන එක වහගන්න.
මම ‍පොරොන්දු වෙනවා, මම ඔයාගේ මුණ බලලා, නඩු දාලා හිරේට යවනවා.
මට ආයේ කවදාවත් කතා කරන්න එපා.
ඔයා හරියට කවුරුහරි කෙනෙක්ව හොයන කෙල්ලෙක් වගේ.
මගේ යාලුවෙක්. එයා මේ උත්සවේ කළේ.
ඔලිවර් ක්වීන්.
ඔයාලා යාලුවෝ කියලා දැනගෙන හිටියේ නෑ.
ගොඩක් පරණ යාලුවෝ.
ඔයාට හිතාගන්න පුලුවන්ද ඔයා එයාව මේ වගේ පොදු දේකට ගත්ත එක ගැන මට දැනෙන දේ, එල්ඩර්මන්.
ඒකේ වටිනාකම හින්දා, මම මගේ සිමාව පැන්න එකට සමාව ගත්තා.
ඇත්තෙන්ම, ඒක හින්දයි අපි හැමෝම අද රෑ මෙතන්ට ආවේ.
ඉතින් ඔලිවර් කෝ?
ඒකම තමයි මම මගෙන්ම ඇහුවේ.
අපි පරක්කුයි.
හොද නිවුස් එක තමයි, අඩුම තරමේ ඔයාට රගපැමක් කරලා ඇතුල් වෙන්න වෙනවා.
මම වාසනාවන්ත ඔලිවර් ක්වීන් මට වෙලාවට එන්නේ නැති පුරුද්දක් තියෙනවා.
මම ඔයාට කියන්න හිටියේ ඒක මට ගොඩක් භයානක හිතෙනවා ඔයා වෙන කෙනෙක්ට ඔයා ගැන අදුන්වලා දෙද්දි.
මේ ෆෙලිසිටි.
කියන්න.
මගේ ලග හොද නිව්ස් එකකුයි නරක නිව්ස් එකකුයි තියෙනවා.
මම FEMA එක හැක් කලා, තවත් නිතිවිරෝධි වැඩක්, තැන්ක් යු, මට හොයාගන්න පුලුවන් වුනා ඊලග
බෙහෙත් බඩු තොගේ ගෙනියන තැන.
කියටද? ඒක තමයි නරක නිවුස් එක.
විනාඩි 5කට කලින්.
මම දන්නවා මේක අනිවාර්යයෙන් ජරා කාලයක්,
ඒත්... ඔයා මොන සූට් එකද
අද රෑට අදින්න හිතන් ඉන්නේ?
පේන විදියට මිස්ටර් ක්වින් මෙතන්ට ඇවිත් අපිට ගරු කරන්නේ නැතිවෙයි වගේ.
ඉතින් ඔයා කොහෙද යන්නේ?
එයාගේ අමුත්තොන්ට කතා කරන්න,
එයාලගේ සංවිධායකයා කොයි වගේද කියලා එයාලා දැනගන්න වෙලාවයි.
ඔයා ආපහු මිඩියා ඉස්සරහා එයාව විවේචනය කරන්නද යන්නේ?
කුරුසයේ ඇණ ගහන එක.. නරක ජනප්‍රවාදයක්.
රෝමානුවෝ ඒක පාවිච්චි කලේ මහජනයන්ට විරුද්දව හිටපු අයට දඩුවම් කරන්න.
ඇල්ඩර්මන්..
ඒත් ඔයාලගේ අත්පුඩිය ඔලිවර් ක්වින් වෙනකන් ඉතිරි කරගන්න.
මේ ආධාර සන්ධ්‍යාව එයාගේ ළදරු මොලෙන් කලේ.
හරියට,
ඔයාලා හිතනවා ඇති මිස්ටර් ක්වින් අද රෑ අපිත් එක්ක නැත්තේ ඇයි කියලා.
උත්තරේ තමයි, මම බයයි,
එයාගේ වේදනා සහිත වැඩ ගැන.
එයාගේ කිසිම සැලකිල්ලක් නෑ.
මම මිස්ටර් ක්වීන්ට කිවා ටවුමේ ප්‍රශ්න එයාගේ සල්ලිවලින් බේරගන්න බෑ කියලා,
එයා නැගිටලා ගණන්ගන්න කෙනෙක් බවට පත්වෙන්න ඕනි.
ඉතින් දැන් එයා කොහෙද?
අපිට දුනුකාරයා පේන්න තියෙනවා, ලෙමිරේ ඇවනිව් එක පැත්තට යන්නේ.
අපි යමු!
මම දන්නේ නෑ ඔලිව‍ර් ක්වීන් කොහෙද කියලා.
මම දන්නේ එයා මෙතන නෑ කියලා විතරයි.
මේ ටවුම මැරෙනවා.
ඒකට අලුත් හුස්ම පොදක් ගන්න කෙනෙක් ඕනි.
අද රෑ, වේදනා සහිතව පේනවා ඒ කෙනා ඔලිවර් ක්වීන් නෙවෙයි කියලා.
කවුරු හරි පාර හරස් කලොත්, ඒකව මරලා දානවා.
මම තමුන්ට කිවා. වෙලාවට මැරෙන්න.
මේකෙන් කිසිම දෙයක් දැනෙන්නේ නෑ.
මේක සජිවි සටනක් වෙන්නයි ඕනි.
මොන මගුලක්ද මේ බිල්ඩ්ම මෙතන කරන්නේ?
ඒක භුමිකම්පාවෙන් කඩා වැටුනා.
මොන මගුලේ එකෙක්ද අපිට පරණ ෆයිට් එකක් පෙන්නන්නේ?
තමුසෙලා නැතිව ඉස්පිරිතාලෙට ‍ගොඩක් ප්‍රශ්න තියෙනවා.
තමුන්ට විතරක් නෙවෙයි යාලුවෙක් එක්කන් එන්න පුලුවන්නේ!
මම පැහැදිලියි.
ඒකෙන් අපි දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක් වෙනවා.
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම "බුද්ධික ලක්ෂාන්(LUCK)"
කරගෙන යන්න, තමුන්ගේ ඊතල නාස්ති කරගන්නවා.
ඒක රිදුනා, ඒත් මාව නවත්තන්න බෑ.
ඒක කරයි.
ඩිග්?
ඩිග්ල්?
ඔයා වෙනස් වෙලා.
ඔයාට දැන් මාව මරන්න පුලුවන් නැත්තන් ආ‍යේ බෑ.
පොලිසියට බඩු තොගේ ඉතිරි දුර ගෙනියන්න පුලුවන්.
එයාලා තවම ඔයාව හතුරෙක්ට වඩා වෙනස් විදියකට දකින්නේ නෑ.
ඔයා අපරාධකාරයෙක් ඇරෙන්න එයාලට වෙන කෙනෙක් වෙන්නේ නෑ.
ඒ කියන්නේ ඔයා කවදාවත් වීරයෙක් වෙන්නේ නෑ.
මේ ටවුම ආරක්ෂා වෙලා තියෙනකන්,
ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.
ලුහුබැදයාම දික් කිරිමෙන් පසු පොලිසිය චෙයින් නා වෙයි අල්ලාගෙන තිබෙනවා,
චීන ට්‍රයඩ් එකේ ලොකු සාමාජිකයෙක්,
ලගදි ග්ලේඩ්ස්වල සිදුවුන බෙහෙත් මංකොල්ලයට වගකිව යුතු කෙනයි.
ඉස්පිරිතාලය වැහෙන්න නොදි කල සේවයට SCPDයේ මහන්සිය නියෝජිතයන් විසින් අගය කරනවා
සමහරක් ආරංචිමාර්ග කියනා විදියට දුනුකාරයත් මෙයට සම්බන්ධ වෙන්න පුලුවන්.
අනෙත් ප්‍රවෘති වල, විරෝධය කරගෙන යනවා..
මම එයා ගැන මගේ පියවර ගන්නයි ගියේ.
මට ඔයාගේ ට්‍රික් ඊතල ඕනි නෑ ෆයිට් එකෙන් දිනන්න.
ඒක අවධානමක දාන්න බෑ.
මගේ කලු ඩ්‍රයිවර් නැතිව මම කොහේ ඉන්නද?
ඩිග්ල්!
ඔයයි කාර්ලියි ගැන මට සමාවෙන්න.
ඔව්, ජෝඩු වෙන් වෙනවා.
ස්ටාර්ලින් ටවුමේ වෙන හැම දෙයක්ම ඔයාගේ වගකිමක් නෙවෙයි.
මම ඒක ඉගෙන ගන්නවා.
මම කිවේ,
මට ‍සමාවෙන්න මම ඔයා වෙනුවෙන් එතන හිටියේ නැති එකට, මොකද මම ඉන්නයි තිබුනේ.
මම මගේ දුක් වෙනුවෙන් ගියා, මට... අමතක වුනා තව අයත් දුකෙන් ඉන්නවා කියලා.
අපි ලොකු පැත්තකට භයානක විදියට ලං වෙන්නේ,
මම වැටෙන්නයි යන්නේ. ඔයාට රවුමක් යන්න ඕනිද?
ලොක්කා වුනාම, මට වැඩ ටිකක් කරන්න තියෙනවා.
මම මගේ ක්‍රමයක් හොයාගන්නම්.
ඔයා හැමවෙලේම කරනවා.
ඔලිවර් ක්වීන් එයාගේ වාසියටවත් පේන්න ඉන්න බැරිවුනා කවුරුත් පුදුම වෙන්න ඕනි නෑ.
එයා ස්ටාර්ලින් ටවුමේ ඉන්න සල්ලිකාරයෝ වගේ කිසිම වෙනසක් නෑ
පේන්න එන්න බැරිවෙලා ඒක දුක් වෙන එක නවත්තන්න කාලයයි
ග්ලේඩ්වල පාලුව ඉතිරි කරපු අය.
ඔලිවර් ක්වින් මේ ටවුමේ මිනිස්සුන්ගේ යාලුවෙක් නෙවෙයි.
මේ මිනිස්සුන්ට, මේ තැන මේ දූපත් 150න් එකක වෙන්න පුලුවන්.
ඒත් කවුරු හරි එයාගේ නම තරම් මේ දූපත ගැන දන්නවා නම්...
මේ මිනිස්සු මේ තැන හෙව්වේ.
ඇයි?
ඒක තමයි ප්‍රශ්නේ. ස්ලේඩ්.
මෙහාට එන්න.
මේ මිනිස්සුන්ට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
මොනවා වුනත් එයාලට ඒක වෙලා තියෙන්නේ අවුරුදු 60කට විතර කලින්.
මේ සොල්දාදුවෝ අයිතිවෙන්නේ ජපානයේ අධිරාජ්‍ය හමුදාවට.
එයාලා දෙවන ලෝක යුද්දෙ ඉදන් මෙහෙ ඉදලා තියෙනවා.
අපට මෙතන මොනවා හරි මගැරිලා.
ඔයා මෙතන්ට ආවේ නිකන් මිනි බලන්න නෙවෙයිනේ.
මම ඔයාව හොයාගෙන ආවේ.
ඔයා නවතින්න ඕනි.
ඔයා මගේ ජිවිතේ බේරුවා!
ඒකෙන් මට තේරුනේ..
ජිවිතේට වඩා වටිනවා.
අනිත් අයට කරන්න බැරිදේ මට කරන්න පුලුවන්,
කරන්න ගොඩක් බය දේවල්.
මට ඔයාට ටවුම බේරගන්න උදව් කරන්න පුලුවන්.
ඔයාට පුහුණුවක් නෑ. මට ෆයිට් කරන්න පුලුවන්.
ඔයාට ගුටිකන්න පුලුවන්.
ඒකෙ වෙනසක් තියෙනවා.
එහෙනම් මට උගන්නන්න!
මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න.
හරි.
ඔයාට පුලුවන් මට උදව් කරන්න.
ට්‍රයඩ් එකවත් පොලිසියවත් අල්ලලා නෙවෙයි.
එහෙනම් කොහොමද?
මම කරන දේට, මට ඉන්ටෙල් කෙනෙක් ඕනි.
ඔයාට පුලුවන් ග්ලේඩ්ස්වල ම‍ගේ ඇහැයි කනයි වෙන්න.
එහෙමයි ඔයාට ටවුම බේරගන්න පුලුවන්නේ.
මම කොහොමද ඔයාට කතා කරන්නේ?
ඕක ඇලි බිත්තියේ තියලා යන්න.
එතකොට මම දන්නවා ඔයාට කතා කරන්න.
ඔයාට විශ්වාසද මම මේක තියාගත්තට කමක් නෑ කියලා?
මට ඔයත් එක්ක ඉන්න ඕනි නම්, මම ඒක තියාගන්නද දෙන්නද ඕනි?
ඔයා අපැහැදිලිව කිවේ.
ඔයා ඒකද කිවේ? තව ගහගන්නේ නෑ.
ඒක ඔයා නැති ජිවිතයක් හරි ඔයා ඉන්න ජිවිතේ හරි තොරගන්න දෙයක්.
ඔයත් එක්ක ජිවිතේ හැම වෙලාවකම දිනිනවා.
මම විරයෙක් වෙන්න හදලා ඉවරයි.
මම ඔයාට කිවා මගෙන් ඈත්වෙලා ඉන්න කියලා.
මම හිතුවා මම ටවුමේ අපරාධකාරයෝ නවත්තපුවම ඔයා අදහස වෙනස් කරගන්න ඇති කියලා.
මේක ඔයාගේ ටවුම නෙවෙයි. මේක ඔයාගේ මරණ පිටිය.
කොපිකැට්ලා තවම ඉන්නවා.
ටොමියි මර්ලිනුයි එහෙම නෙවෙයි.
මටත් ඒ දවසේ යාලුවෙක් නැතිවුනා.
මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා මගේ ජිවිතේ එයාගේ එක වෙනුවෙන් දෙන්න පුලුවන්නම්.
කරදර වෙන්න එපා, ඔයාගේ ජිවිතේ ඉවරයි.
නිදහස් කෙනෙක් විදියට ඔයාගේ ජිවිතය.
මම ඔයාට ඈත්වෙලා ඉන්න කිවා.
කොහොම හරි මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ඒක අහන්නේ නැ කියලා.
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම "බුද්ධික ලක්ෂාන්(LUCK)"